hard cash — перевод на русский

Транскрипция и аудиопроизношение словосочетания «hard cash»

/hɑːd kæʃ/ Воспроизвести аудиопроизношение

Варианты перевода словосочетания «hard cash»

hard cashналичные

— With hard cash.
— За наличные.
Hard cash!
Наличные!
Cold hard cash works, too.
Но лучше наличные.
Hard cash.
Наличные.
Who thought that hard cash would be this valuable right now?
Кто бы мог подумать что наличные станут так ценны?
Показать ещё примеры для «наличные»...
advertisement

hard cashденег

I have zero to offer except for cold hard cash, but, trust me, I would just want to let you do what it is that you do...
У меня нечего предложить тебе, кроме обычных денег, но, поверь, я просто хочу, чтобы и дальше занимался тем, чем занимаешься...
Nobody's been in the region beyond the Kaluanas before but I'm willing to try for cold, hard cash.
Ещё никто не уходил на запад дальше деревни Калуана, но ради денег я готов рискнуть.
If Mr. Sykes don't see some cold, hard cash soon, we are Doberman chow.
Если мистер Сайкс не увидит настоящих денег, мы станем едой для доберманов.
It would've brought me cold hard cash hawking these bad boys, but then you got sprung early, so...
Я бы еще и денег срубил на твоих передачках, но тебя быстро отпустили, так что...
When I think of all I've thrown away today in hard cash, I am apt to call myself some awful hard names.
Если подумать, сколько денег я сегодня выбросил на ветер, то я готов сам себя обзывать ужасными словами.
Показать ещё примеры для «денег»...