happy new — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «happy new»

happy newс новым

— David, Happy New Year!
— Дэвид, с Новым годом!
Happy New Year, David.
С Новым годом, Дэвид.
Happy New Year, everybody!
С Новым годом, народ!
Happy New Year, baby.
С Новым годом, милая.
And a happy New Year.
И с Новым годом!
Показать ещё примеры для «с новым»...
advertisement

happy newсчастливого нового

Happy new century!
Счастливого нового века!
Happy New Year to you in jail! Go on home.
И тебе счастливого нового года... в тюрьме.
Happy New Year.
Счастливого Нового года.
A very happy New Year.
Очень счастливого Нового года.
Happy New Year!
Счастливого нового года!
Показать ещё примеры для «счастливого нового»...
advertisement

happy newновым годом

Happy New Year to you, too.
И вас с Новым годом.
Merry Christmas! Happy New Year!
С Новым Годом!
Five, four... three, two, one. — Happy new year!
С новым годом!
Happy New Year to you too.
Тебя тоже с Новым Годом.
Happy New Year!
— С Новым годом!
Показать ещё примеры для «новым годом»...
advertisement

happy newс наступающим

Happy New Year. — Same to you.
С наступающим.
Happy New Year!
С наступающим вас!
Happy New Year to you!
С наступающим тебя!
Happy New Year, Nadya.
С наступающим, Наденька.
Happy New Year.
С наступающим!
Показать ещё примеры для «с наступающим»...

happy newсчастья в новом

Happy new year, Ivan.
Счастья в новом году, Иван.
Happy new house. Thanks. Do you mind if I show her off?
Счастья в новом доме!
A merry Christmas and a happy New Year.
Весёлого Рождества и счастья в новом году.
'We wish you a happy new world.'
Мы желаем вам счастья в новом мире.
Happy New Year!
С новым счастьем!
Показать ещё примеры для «счастья в новом»...

happy newсчастливого

I wish you a merry Christmas and a happy New Year.
Мы желаем Вам счастливого Рождества. Мы желаем Вам счастливого Рождества. Мы желаем Вам счастливого Рождества
Happy New Year!
...Счастливого Рождества.
It says, «Happy New Year 2009.»
Тут написано «Счастливого 2009го года.»
'Oh. Merry migraine and a happy new stomach ulcer.'
Веселой мигрени ни счастливой язвы желудка.'
Kids, in the fall of 2010, our friends Stuart and Claudia had a baby, and Marshall and Lily were the first to visit the happy new parents.
У наших друзей Стюарта и Клодии родился ребенок, и Маршалл и Лили были первыми, кто навестил счастливых родителей.