happy father — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «happy father»

happy fatherс днём отца

Happy father's day.
С днем отца
Happy Father's Day.
С Днем Отца.
Aren't you gonna wish me a happy Father's Day?
Ты меня не поздравишь с Днём Отца?
Happy Father's Day, Dad.
С Днём отца, папочка.
Happy Father's Day.
С Днем отца.
Показать ещё примеры для «с днём отца»...
advertisement

happy fatherсчастливого дня отца

Happy Father's Day!
Счастливого Дня Отца!
Happy Father's Day, Daddy!
Счастливого Дня отца, папа!
Happy Father's Day!
Счастливого Дня отца!
Happy Father's Day!
Счастливого Дня отца!
Happy Father's Day.
Счастливого Дня отца!
Показать ещё примеры для «счастливого дня отца»...
advertisement

happy fatherсчастливый отец

Your family would have a far happier father and husband if you think about this carefully and make the right decision.
Ваша семья будет иметь гораздо счастливого отца и мужа подумайте хорошенько об этом и примите правильное решение.
Oh, Miss Manette, when the little picture of a happy father's face looks up in yours...
О, мисс Манетт! Когда в личике малютки вы будете находить черты счастливого отца..."
Whatever happens you have made me the happiest father...
Что бы ни случилось, ты сделал меня самым счастливым отцом...
And I'll be the happiest father in sector 7...
И я буду самым счастливым отцом в 7-м секторе...
Happy father of three. On paper, anyway.
счастливый отец троих детей... на бумаге, по крайне мере.
Показать ещё примеры для «счастливый отец»...