happening on earth — перевод на русский

происходит на земле
случилось на земле
происходящее на земле
было и на земле

happening on earth — происходит на земле

Rod, what's happening on earth?

Род, что происходит на земле?

— Lynda, what's happening on Earth?

— Линда, что происходит на Земле?

Satellites are the center of communications Thanks to U.S. satellites you can see on TV what happens on Earth

Спутники сейчас основа коммуникации — мы можем смотреть по телевизору что происходит на Земле потому, что в космосе у нас есть спутники.

I mean, it's weird and it's scary, but it's the first time anything like this has happened on Earth.

Я имею в виду, что это страшно но это в первый раз. Ничего подобного не происходило на земле

happening on earth — случилось на земле

Everything that is happen on Earth was planned long ago.

Всё, что случилось на Земле, было давно спланировано.

Let's just stick to reality, like what actually happened on Earth in this house tonight.

Давайте придерживаться реальности, того, что на самом деле случилось на Земле в этом доме сегодня.

And the same thing is happening on Earth, with a populace more interested in reality stars and political circuses than working together to solve the world's problems.

И то же самое случится на Земле, с населением, которому больше интересны звезды и политические зрелища, нежели совместная работа по решению мировых проблем.

What the hell happened on earth?

У меня есть другой вопрос. Что случилось с Землей?

happening on earth — происходящее на земле

What happened on Earth may be more or less typical of the evolution of life on many worlds.

Происходящее на Земле, возможно, довольно типично для эволюции жизни во множестве других миров.

'This is very odd, because without that obvious piece of knowledge, 'nothing that happened on Earth 'could possibly make the slightest bit of sense.

Странно, потому что без учета этого фактора все происходящее на Земле казалось полной нелепостью.

happening on earth — было и на земле

What if what happening here starts happening on earth on a mass scale?

Что если то что творится тут, начнется на земле в массовых маштабах?

Maybe this is the way it happened on Earth millions of years ago.

Возможно точно так же было и на Земле миллионы лет назад.

happening on earth — другие примеры

What would happen on this earth, if all masters would start to share their income with employees?

Что же это получится на земле, если все хозяева начнут делить свой доход с работниками?

Everything can happen on earth.

В мире всё бывает.

So a thing like the Tunguska impact happens on the Earth maybe every thousand years.

Возможно, столкновения с Землёй вроде Тунгусского метеорита могут происходить каждую тысячу лет.

In the last few millennia, something extraordinary has happened on Earth.

За последние несколько тысяч лет на Земле произошло нечто удивительное.