happen to a man — перевод на русский

happen to a man — случится с человеком

That is what will happen to the Man unless you release all of us.
То же самое случится с Человеком, если ты нас не отпустишь.
The worst thing that can happen to a man is to lose his teeth... unless, of course, he pulls them out himself.
Самое худшее, что может случится с человеком — это потерять зубы. Но в том случае, если он их не выдернет сам.
If something were to happen to the man, would you have a problem with that?
Если бы что то должно было случится с человеком Это было бы проблемой для тебя?
Death is not the worst thing that can happen to a man.
Смерть не самое плохое, что может случится с человеком.
Condemn him in the knowledge of what will happen to the man you name.
Обвини его, зная, что случится с человеком, которого ты назовёшь.
Показать ещё примеры для «случится с человеком»...
advertisement

happen to a man — происходит с людьми

You tell erik estrada That this is what happens to men that say no to joy turner.
Передайте Эрику Эстраде, что происходит с человеком, который говорит «нет» Джой Тернер.
you tell erik estrada That this is what happens to men that say no to joy turner.
— Передайте Эрику Эстраде, что происходит с человеком, который говорит «нет» Джой Тернер.
Something happens to men in elevators.
Что-то происходит с людьми в лифтах.
And what is happening to the men when they are turned away?
Что происходит с людьми, когда за ними гонятся?
I know it happens to men like us, Bohannon.
Я знаю, что происходит с такими людьми, как мы, Бохэннон.
Показать ещё примеры для «происходит с людьми»...
advertisement

happen to a man — случилось с мужчинами

What happened to men?
Что случилось с мужчинами?
did you find out what happened to the men responsible for your mother's murder?
Ты узнал, что случилось с мужчинами, ответственными за смерть твоей матери?
What happened to the man that was too gentle to tell my my pasta was overcooked?
Что случилось с мужчиной который был слишком деликатен, чтобы сказать, что моя паста переварена?
What happened to the man who attacked you?
Что случилось с мужчиной, который напал на вас?
Look at what happened to the man on my pizza box.
Посмотрите, что случилось с мужчиной на коробках моих пицц.
Показать ещё примеры для «случилось с мужчинами»...