hanging gardens — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «hanging gardens»

hanging gardensвисячие сады

Holland, Venezuela, Africa, Beirut... the Hanging Gardens of Babylon and then Switzerland.
Голландия, Венесуэла, Африка, Бейрут... Висячие сады Семирамиды и только потом Швейцария.
Hanging Gardens of Babylon...
Висячие сады Семирамиды...
From space, Newcastle looks like the Hanging Gardens of Bloody Babylon.
Из космоса Ньюкасл выглядит как Висячие сады чертова Вавилона.
Onwards to hanging gardens!
Вперёд, к висячим садам!
advertisement

hanging gardens — другие примеры

— Well, I could hardly leave it in the hanging garden, my lord, now could I?
В конюшни? Ну, я же не мог оставить его в саду, господин?
«I could hardly have it placed in the hanging garden, now could I» What does he think it is?
Ну, я же не мог оставить его в саду, господин