hand to god — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «hand to god»

hand to godклянусь богом

My right hand to God.
Клянусь Богом.
Hand to God!
Клянусь Богом!
Hand to God.
Клянусь Богом.
My hand to God, I thought I was dead, like, 10... no, 12... 12 times.
Клянусь богом, я думала, что уже погибла раз 10... нет, 12... 12 раз.
Never seen her before, hand to God.
Никогда не видел ее раньше, клянусь Богом.
Показать ещё примеры для «клянусь богом»...
advertisement

hand to godклянусь

Rip, hand to God, you got nothing to worry about with this.
Рип, клянусь, для волнений повода нет.
Hand to God!
Клянусь!
Hand to God, not once.
Клянусь, ни разу.
My hand to God, I learned my lesson, pal.
Клянусь, я воспринял урок.
Hand to God, J, I swear I keep meaning to.
Клянусь, Джей, но я собираюсь посмотреть.
Показать ещё примеры для «клянусь»...