hallmarks of — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «hallmarks of»
hallmarks of — признаки
Call me suspicious, but this has all the hallmarks of a trap.
— Назовите меня подозрительной, но это имеет все признаки западни.
All the hallmarks of a professional hit.
Все признаки профессионального убийства.
But even if there is no biological connection, this relationship has all the hallmarks of their kind of bond.
Но даже если биологического родства нет, эти отношения имеют все признаки подобной связи.
All hallmarks of a great artist.
Все признаки великого художника.
He could tell her suicide was staged because it had the hallmarks of tradecraft taught at the Farm.
Он сказал, ее суицид был инсценирован, потому что имел признаки конспирации, обученной на Ферме.
Показать ещё примеры для «признаки»...
advertisement
hallmarks of — отличительная черта
The hallmark of the Weyouns.
Отличительная черта Вейонов.
And the hallmark of a psychopath is...
А отличительная черта психопатов...
The hallmark of any rising Supreme is glowing, radiant health.
Отличительная черта восхождения любой Верховной крепчайшее здоровье.
Tanner, the hallmark of a sociopath is a lack of empathy.
Таннер, отличительная черта социопата — неспособность к эмпатии.
It is the hallmark of humanity.
Это отличительная черта человека.
Показать ещё примеры для «отличительная черта»...