half the population — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «half the population»
half the population — половина населения
They did as the Religious Chiefs said. The plague killed half the population... including the Kings and the Religious Chiefs.
В итоге, от чумы погибла половина населения... включая королей и церковников.
So come on, L.A. Sparks, come on half the population of Palm Springs.
Так что давай, Л.А. Спаркс, давайте, половина населения Палм-Спрингс.
THIS is the corresponding information from your authority, which has roughly half the population.
А вот здесь — соответствующая информация по вашему участку, а это примерно половина населения.
As far as we can see, at least half the population has been wiped out.
Насколько мы поняли, как минимум половина населения вымерла.
The people who really suffered were the Irish, of whom it's estimated half the population were decimated by the great Cromwell.
Кто пострадал больше всего — это ирландцы. По оценкам, примерно половина населения была истреблена великим лордом Кромвелем.
Показать ещё примеры для «половина населения»...