половина населения — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «половина населения»
половина населения — half the population
В итоге, от чумы погибла половина населения... включая королей и церковников.
They did as the Religious Chiefs said. The plague killed half the population... including the Kings and the Religious Chiefs.
Я знаю половину населения, но мне не с кем поговорить.
I know half the population, but have no one to talk to.
А вот здесь — соответствующая информация по вашему участку, а это примерно половина населения.
THIS is the corresponding information from your authority, which has roughly half the population.
Война показала, как плохо живет половина населения страны.
The war showed how half the population were badly housed.
Столетняя засуха выкосила половину населения.
A 100-year drought has killed half the population.
Показать ещё примеры для «half the population»...