half of the estate — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «half of the estate»

half of the estateполовину состояния

— With my half of the estate?
— И получу половину состояния?
— With my half of the estate?
— И получу половину состояния? — Да.
advertisement

half of the estateчасть дома

You want to keep my half of the estate?
Хочешь оставить мою часть дома?
Your half of the estate.
Это твоя часть дома.
advertisement

half of the estate — другие примеры

Upon Rembrandt's remarriage or death, half of the estate will go to his heirs, the other half to Hiske van Uylenburgh, the testatrix' sister.
В случае смерти или второй женитьбы Рембрандта ван Рейна половина имущества переходит его кровным наследникам, а вторая половина — Хискии ван Эйленбюрх, сестре Саскии.
Wayne's half of the estate for starters.
У Вейна половина недвижимости для начинающих
I'll sign Carol's half of the estate over to you when I get to the apartment.
Я перепишу на тебя долю имущества Кэрол, как только доберусь до квартиры.