had to let him go — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «had to let him go»
had to let him go — пришлось его отпустить
The court will have to let him go.
Двору придётся его отпустить.
I have to let him go.
Мне придется его отпустить.
He kept on about going into the army until we just had to let him go.
Он только и говорил, что об армии. В конце концов, нам пришлось его отпустить.
Because he never profited from his alleged death and we convicted someone else of the murder we had to let him go.
Потому что он не получил выгоды от своей мнимой смерти и мы обвинили другого человека в убийстве нам пришлось его отпустить.
Guererro, what do you mean you had to let him go?
Значит придется отпустить?