had to cut him loose — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «had to cut him loose»

had to cut him looseпришлось его отпустить

So we had to cut him loose.
И нам пришлось его отпустить.
I had to cut him loose.
Пришлось его отпустить.
Swarek had to cut him loose.
Суареку пришлось его отпустить.
Now, we have to cut her loose unless we can convince him to ID her.
И нам придётся отпустить её, если мы не убедим его опознать её.
Well, her fiancée claims he saw a bunch of texts, but without a witness, I'm gonna have to cut her loose.
Ее жених клялся, что видел кучу сообщений, но без свидетелей, мне придется ее отпустить.
Показать ещё примеры для «пришлось его отпустить»...