had the time to talk to — перевод на русский

had the time to talk to — у меня даже не было времени поговорить с

Hey, do I have time to talk to Jim and Dan and Mike?
У меня есть время поговорить с Джимом, Дэном и Майком?
Yet you have time to talk to Adrian.
И все же у тебя было время поговорить с Эдриен.
I didn't even have time to talk to Donna.
У меня даже не было времени поговорить с Донной.
advertisement

had the time to talk to — успел поговорить с

He had the time to talk to a passenger.
Он успел поговорить с пассажиром.
I haven't had time to talk To the jamaicans yet.
Да, на счет этого, я еще не успел поговорить с ямайцами.
advertisement

had the time to talk to — у меня нет времени с тобой разговаривать

I don't have time to talk to him right now.
У меня нет времени разговаривать с ним сейчас.
Brother, I don't have time to talk to you, I have work to do.
Брат, у меня нет времени с тобой разговаривать, много работы.
advertisement

had the time to talk to — у меня нет времени на разговоры

I don't have time to talk to you, Mr. Rezendes.
У меня нет времени на разговор с вами, мистер Резендес.
I don't have time to talk to you now.
У меня нет времени на разговоры.

had the time to talk to — у нас есть время

So I have time to talk to my very favorite mother-in-law.
Так что у меня есть время, чтобы поговорить с моей любимой свекровью.
No, we do have time to talk to the man.
Вообще-то, у нас есть время.

had the time to talk to — у меня нет времени с ней говорить

I don't have time to talk to you about a video game.
У меня нет времени говорить об играх.
I don't have time to talk to Tess.
У меня нет времени с ней говорить.

had the time to talk to — другие примеры

I did not have the time to talk to her and ask her to cancel her engagements.
Так что у меня не было времени предупредить синьору, чтобы она изменила свои планы.
I should know? He doesn't have time to talk to me for two lousy minutes.
— Откуда мне знать — у него вечно нет даже двух минут на разговор.
Didn't have time to talk to you, had to split...
Но неуспел познакомиться. У меня было задание.
I really don't have time to talk to you.
У меня совсем нет времени для разговоров с вами.
Do you have time to talk to the mom?
Ты можешь поговорить с ней?
Показать ещё примеры...