had one too many — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «had one too many»
had one too many — слишком много
— The enemy has too many reserves there.
Здесь. У противника здесь слишком много резервов.
I've had too many unpleasant experiences.
Слишком много неприятных испытаний.
advertisement
had one too many — другие примеры
He's the fly on the wall, doesn't really have too many friends.
Но он всегда находится в тени. Он скрытный, у него не много друзей.
The place that I mentioned has too many people.
потому что обычно здесь очень людно.
There is no doubt we have too many in this tank.
Нас и так в этом танке слишком много.
Amy has too many fancies and too few friends, and it worries me.
У Эми слишком много увлечений и слишком мало друзей. Это меня беспокоит.