had no trouble — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «had no trouble»

had no troubleбез проблем

— You had no trouble finding us, I hope?
— Надеюсь, у вас не было проблем нас найти? — Нет.
Only one thing we can do. We didn't have no trouble till that Wyatt Earp got here.
У нас не было проблем, пока не приехал Уайт.
I'm sure you'll have no trouble as long as Amelia's taking care of you.
Уверен, у вас не будет проблем, пока вам помогает Амелия.
Go sit down, and we ain't gonna have no trouble.
Идите, садитесь и мы не будем делать из этого проблем.
Because I've practiced taking guns away from these boys before so we'll have no trouble there.
Потому что я опять заберу у них эти пистолетики, так что проблем не будет.
Показать ещё примеры для «без проблем»...