had no effect — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «had no effect»

had no effectне действуют

— Arrows have no effect on us.
— Стрелы не действуют на нас.
Against the armor of my muscles, punches and strikes from the likes of you have no effect!
На мой железный торс твои кулачки не действуют!
All her usual ways of hooking you in have no effect... and yet you're still in love.
Все ее отработанные способы завести тебя уже не действуют, а ты все еще влюблен.
Once he's copied a power, it has no effect on him.
Если он забрал силы, они на него не действуют.
The «Urinating Forbidden» sign has no effect.
Знак «Не мочиться» не действует на них.
Показать ещё примеры для «не действуют»...