had it repaired — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «had it repaired»

had it repairedпочинить его

I think it would be a very good idea to have it repaired before he gets home.
Думаю, будет неплохой идеей починить его до возвращения мужа.
Jamie... removed the bronze bell from the tower to have it repaired, but the one that was returned is evidently of much lesser value.
Джейми снял бронзовый колокол с башни, чтобы починить его, но тот, что вернули, оказался не таким ценным.
But, yes, have it repaired.
Но да, пусть починят.
Call someone and have it repaired.
Позвони кому-нибудь, чтобы починили.
advertisement

had it repaired — другие примеры

You might give me your broach so I can have it repaired.
Пола. Дай мне брошь, я отнесу ее в починку.
Madame's having it repaired.
Выбрасывают как дурной знак.
I don't know who had it repaired.
Не знаю, кто её отремонтировал.
I took the liberty of having it repaired.
Я позволил себе вольность починить их.
The explosion damaged our main sensor array but I think we'll have it repaired in a couple of hours.
Нет.
Показать ещё примеры...