had it coming — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «had it coming»
had it coming — вы пришли
Mr. Hannay, why have you come here?
Мистер Хэнни, зачем вы пришли?
Have you come to be placed? HELEN:
— Вы пришли устраиваться?
I'd sure like to have you come up.
И буду рада, если Вы придете.
Have you come to born our baby?
Ты пришла, чтобы помочь родиться нашему малышу?
advertisement
had it coming — другие примеры
The memories... why have they come back?
Воспоминания... почему они вернулись?
Have you come with a grudge?
затаив злобу?
Have you come to get revenge for the match I had?
Или решили отомстить за победу в поединке?
What have you come here for?
Зачем ты пришла?
He didn't have it coming.
Он этого не заслужил.
Показать ещё примеры...