had a strained — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «had a strained»

had a strainedбыли натянутые отношения

I understand you and your brother had a strained relationship.
Я так понимаю, у вас с вашим братом были натянутые отношения.
You and your father had a strained relationship?
У вас с отцом были натянутые отношения?
advertisement

had a strained — другие примеры

I must have strained it catching hold of that tree to break my fall. There.
Я, наверное, получила это цепляясь за дерево, которое приостановило мое падение.
But not one of them has had the credulity... strained as I have strained today by your... effrontery, Doctor!
Но ни у одного из них не было доверчивости... напряженные , как я напряжен из за вашей... наглости, Доктор!
He must have strained himself to get this lot together.
Наверное, он сильно притомился, зазывая сюда такую толпу гостей.
You must have strained it.
Ты ее наверное растянул.
— The doctor said I had a strained bollock.
— Доктор сказал, что у меня выпадение яичка.
Показать ещё примеры...