had a pal — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «had a pal»
had a pal — у меня был товарищ
I had a pal with a face such as mine, maybe a little more stitched, and one day, since he fought a lost battle...
У меня был товарищ с такими же увечьями. Может быть, даже хуже. Однажды , устав от войны ...
Practically healthy! I had a pal who was practically healthy and then suddenly died in his lover's bed.
У меня был товарищ, который был здоров, потом вдруг умер в постели у любовницы.
advertisement
had a pal — другие примеры
He was born last week, and he has pale brown skin like us because our mum is from Poplar and our dad is from Jamaica.
Он родился на прошлой неделе. У него светло-коричневая кожа, как и у нас, потому что наша мама из Поплара, а папа с Ямайки.
Imagine, I had a pal.
Вообразите, у меня был приятель.
I had a pal, but he got rubbed out.
У меня был друг, но я его потерял.
You're too big and clever to have pals like me
Слишком большой и умный, чтобы дружить с кем-то вроде меня