had a nice talk — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «had a nice talk»

had a nice talkхорошо поговорили

We had a nice talk.
— Мы хорошо поговорили.
— Did you have a nice talk?
Хорошо поговорили? -Да.
We had a nice talk.
Мы хорошо поговорили.
You were with him for, what, an hour, and you had a nice talk?
Ты был с ним, сколько, один час, и вы хорошо поговорили?
I was just having a nice talk with the ladies.
Я так хорошо поговорил с девочками.