had a disagreement — перевод на русский

had a disagreement — у нас были разногласия

— We had a disagreement.
— У нас были разногласия.
Because we had a disagreement.
— Потому что у нас были разногласия.
We had a disagreement over Euro-to-dollar conversions.
У нас были разногласия из-за курсовых разниц.
We had a disagreement when we opened up the museum.
У нас были разногласия, когда мы открыли музей.
We had a disagreement.
У нас были разногласия.
Показать ещё примеры для «у нас были разногласия»...
advertisement

had a disagreement — возникли разногласия

I had a disagreement with the new Efficiency Monitor.
У меня возникли разногласия с новым наблюдателем эффективности.
I had a disagreement with Glen.
У меня возникли разногласия с Гленом.
David and I had a disagreement.
У нас с Дэвидом возникли разногласия.
Relax, Jerome. This gentleman is just here because Owen and Al had a disagreement.
Расслабься, Джером, этот джентльмен здесь просто потому что у Оуэна и Али возникли разногласия.
— Mrs Tucker and I had a disagreement...
— У миссис Такер со мной возникли разногласия...
Показать ещё примеры для «возникли разногласия»...
advertisement

had a disagreement — у нас была ссора

We don't usually kiss in front of people, but we had a disagreement.
Мы обычно не целуемся на людях, но у нас была ссора.
We had a disagreement and he's been destroying my career ever since.
У нас была ссора и с тех пор он пытался разрушить мою карьеру.
We had a disagreement, and he's been destroying my career ever since.
У нас была ссора и с тех пор он пытался разрушить мою карьеру.
Kendal, you can't up and leave every time you have a disagreement with your family.
Кендал, нельзя так просто уезжать из-за каждой ссоры в твоей семье.
Your father and I are having a disagreement, and he went away.
Мы с твоим папой в ссоре, и он ушел.