had a difficult — перевод на русский

had a difficult — у тебя впереди трудные

You know, I've been working really hard and I've been having a difficult time.
Я очень много работала, и просто у меня было трудное время. Мне нужно пару дней, чтобы отойти.
I had a difficult childhood, too.
У меня тоже было трудное детство.
You have difficult times ahead.
У тебя впереди трудные времена.
advertisement

had a difficult — хотя это будет нелегко

The pilot will have a difficult time keeping steady.
Без ориентира пилоту будет нелегко висеть неподвижно.
You have a difficult road ahead of you.
Хотя это будет нелегко.
advertisement

had a difficult — у тебя сложные

If having a difficult marriage makes me a murderer... you'd be Son of Sam.
Если сложный брак делает меня убийцей,.. ...тогда вы — сын Сэма.
You're having a difficult time.
У тебя сложные времена.
advertisement

had a difficult — другие примеры

I don't mind having a difficult father-in-law.
И совсем не против иметь сложного тестя.
After his Wife's death the Doctor had a difficult time.
После смерти жены для нашего доктора наступили тяжелые времена.
I had a difficult journey getting you back to the hut.
Тяжело было отнести вас обратно к хижине.
His wife was having a difficult pregnancy.
Жена беременна, какие-то боли...
I have a difficult task for you.
Дело у меня к тебе непростое.
Показать ещё примеры...