had a burn — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «had a burn»

had a burnсожгли

The Apaches had burned out the old Brogan place about five years before.
Апачи сожгли старый Броган пять лет назад.
— The village had burnt to the ground?
— Так говорите, селенье сожгли? — Да.
They should really have burnt her for the crime of infanticide but because she was of noble birth, it was decided that decapitation was more appropriate.
Её должны были сжечь за детоубийство но она благородной крови, поэтому ей отрубят голову.
The Tokugawa army has burned Okabe Castle.
Армия Токугавы сожгла замок Окабэ.
No, if I'd gone, they'd have burnt my house.
Нет, если бы я ушёл, они бы сожгли мой дом.
Показать ещё примеры для «сожгли»...
advertisement

had a burnсгорела

She has burned to death...
Сгорела...
Isolation has burned.
Сгорела изоляция.
The whole circuit has burned itself to a cinder, and added to that it affected the water, we haven't got any.
все огоньки в корабле погасли! Целая схема сгорела до тла, и вдобавок из-за этого у нас теперь не будет воды!
All had burnt down, except a pair of steel scissors.
Все сгорели, Кроме пары стальных ножниц.
Do you know, that means that that directional unit must have burned itself out after we'd dematerialised!
Ты знаешь, это означает, что направляющий модуль сгорел после того, как мы дематериализовались!