had a big day — перевод на русский

had a big day — важный день

General, maybe you should slow down, we have a big day tomorrow.
Генерал, может вам сбавить обороты? Завтра важный день.
Well, mom and dad have a big day tomorrow.
Ну, у мамы и папы завтра важный день.
Possibly, but I have a big day tomorrow, something that I kind of set into motion.
Возможно, но завтра важный день, и мне надо быть здесь.
Remember, I told you I have a big day today, okay?
Помнишь, я говорила, что сегодня важный день?
Heard you had a big day yesterday, Bailey.
Говорят, вчера был важный день, Бейли.
Показать ещё примеры для «важный день»...
advertisement

had a big day — был тяжёлый день

So, yöu had a big day.
У Вас был тяжелый день?
We've had a big day.
У нас был тяжелый день.
You've had a big day.
У тебя был тяжёлый день.
No -— we'd had a big day.
Нет, у нас был тяжёлый день.
I have a big day tomorrow.
У меня тяжёлый день завтра.
Показать ещё примеры для «был тяжёлый день»...
advertisement

had a big day — у вас большой день

You have a big day ahead of you tomorrow.
Завтра у вас большой день.
Oh, you have a big day tomorrow!
Завтра у вас большой день!
You have the big day, the big celebration, it's all exciting, and then one day it just settles down into the norm, day to day, just every day...
У вас большой день, большое праздник, все это великолепно. а затем, в один прекрасный день, все приходит в норму, день за днем, просто каждый день.. потом еще день.. и потом еще день..
You have a big day ahead of you.
У тебя впереди большой день.
Well, you have a big day ahead of you.
Ну, у тебя впереди большой день.
Показать ещё примеры для «у вас большой день»...
advertisement

had a big day — у меня завтра большой день

We have a big day tomorrow.
У нас завтра большой день.
You girls have a big day tomorrow and I can tell you right now, the next time this door opens, it won't be me.
Девочки, у вас завтра большой день и могу сказать вам прямо сейчас, в следующий раз когда дверь откроется, это буду не я .
We have a big day tomorrow.
Завтра большой день.
I— — because we have a big day tomorrow.
— Потому что завтра большой день.
You have a big day tomorrow.
У тебя завтра большой день.
Показать ещё примеры для «у меня завтра большой день»...