habeas corpus — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «habeas corpus»

habeas corpusхабеас корпус

It establishes character, habeas corpus.
Это характеризует Марли как личность, хабеас корпус.
Honest John is even now sailing for Jersey where the writ of Habeas Corpus does not run.
А ведь в эту минуту Честного Джона увозят на остров Джерси, где хабеас корпус не имеет силы.
This is done by way of habeas corpus, A.K.A., to produce the body.
Это возможно благодаря хабеас корпус, то есть, передаче дела в вышестоящий суд.
In order to solve this crime, we need to compile new evidence and if you were inclined, you could recant your testimony when we file for habeas corpus.
Чтобы раскрыть это преступление, нам нужны новые улики, и если ты поучаствуешь, то можешь сменить показания, а мы подадим на хабеас корпус.
The right to an attorney. The right to petition for a writ of habeas corpus.
Право ходатайствовать о хабеас корпус.
Показать ещё примеры для «хабеас корпус»...