guy went up — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «guy went up»

guy went upпарни вы не подниметесь

15 guys went up to that ridge, and only three came out.
15 парней поднялись на ту гору, а спустилось только трое.
This guy went up to Alice's office floor. Near the tail end of our time-of-death window, and he was the only person up there last night.
Этот парень поднялся на этаж, где находился офис Элис, ближе к концу временного окна смерти, и он был единственным, кто поднимался туда прошлым вечером.
Won't you guys go up with me, please?
Парни вы не подниметесь со мной, пожалуйста?
advertisement

guy went upвы к нему подошли

So did you guys go up to him?
И вы подошли к нему?
So did you guys go up to him?
Бог. И что, вы к нему подошли?
advertisement

guy went upпарень подошёл к

Why do you think that guy went up and shot five servicemen in Chattanooga?
Почему вы думаете, эти ребята действуют таким образом? Почему вы думаете, что парень подошел и выстрелил в пять военнослужащих в Чаттануге?
One day, me and my friend Kenneth, we saw a skinny guy go up to an expensive bike.
Однажды мы с моим другом Кеннетом увидели, как какой-то тощий парень подошел к дорогому велику.
advertisement

guy went up — другие примеры

— The other guys go up the line.
Остальных сейчас разделим.
Uh... why don't you guys go up to the nurses' station and let them make a copy of her file for you?
Эм ... Почему бы вам не сходить в медсестринский пункт и дать им сделать копии ее досье для вас?
So you guys went up to that Star Wars ranch, right? I didn't get to go.
Любое нападение повстанцев на эту станцию обречено на неудачу,
Now, you remember that Stephen King story when the guy went up to the empty hotel and there were those creepy twins and a guy was runnin' around with that axe and a kid talked to his finger?
Все вы помните историю Стивена Кинга о том как один парень остановился в пустом отеле и там были эти извращенцы близнецы и парень бегал по всюду с топором и ребенок разговаривал со своим пальцем?
I know my guys go up there once in awhile.
Я знаю, мои ребята бывают там иногда.
Показать ещё примеры...