guy looks at — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «guy looks at»
guy looks at — вы так на меня смотрите
It means, uh, guy looks at me and goes,
Это значит, что на меня смотрят и вдруг говорят,
Guy looks at me and goes,
На меня смотрят и говорят:
What you guys looking at?
Что вы смотрите?
What are you guys looking at?
На что вы смотрите?
Why are you guys looking at me like this?
Чего это вы так на меня смотрите?
Показать ещё примеры для «вы так на меня смотрите»...
guy looks at — парень смотрит
The other guys looked at me like I just discovered 5.
Парни так смотрели на меня как-будто я сделал 5.
Women, I know they dress modestly there, but I mean, the way this guy looks at me, you'd think I was wearing a string bikini.
Я знаю, женщины там одеваются скромно, но как этот парень на меня смотрел — как будто я там в купальнике перед ним стояла.
— Yeah, absolutely guys look at you like that.
— Эй, определенно парни смотрят на тебя в этом смысле.
Now he's not looking at me the way a guy looks at a friend, and I'm not looking at him that way, either.
Он не смотрит на меня, как обычно парни смотрят на своих друзей. И я не смотрю на него так же.
I see how that guy looks at you.
Я вижу, как этот парень смотрит на тебя.
Показать ещё примеры для «парень смотрит»...