guy helped — перевод на русский

guy helped — помогите

So I want to help Amy the way you guys helped me.
И я хочу помочь Эмме так же, как вы помогли мне.
So you guys helped Victor steal the microchip?
Так это вы помогли украсть Виктору микрочип?
Beatrice, thank you, but you can leave. I can't leave. I'm honor-bound to help you since you guys helped me.
но можешь уходить. так как вы помогли мне.
You guys help me get the door open alright?
Помогите мне открыть двери.
You guys help Nightcrawler get into the pyramid.
Помогите Ночному Змею проникнуть в пирамиду.
Показать ещё примеры для «помогите»...
advertisement

guy helped — который помогает

— And you guys helped her.
А вы ей помогали.
This guy helps him take out the CIA with the other two fake hostages, then gets taken out himself so they can swap his body for Dodi.
А спасательная операция. Он помогает вырубить ЦРУ силами 2 липовых заложников, а затем даёт убить себя, чтобы его приняли за Доди.
And you guys help them get out of trouble?
И вы помогаете им выбраться из неприятностей?
You guys help me out.
Давайте, помогайте мне.
Three years after a divorce, a rich ex-wife should have a string of young guys helping her forget, but she's still really pissed at you.
Три года после развода, богатая бывшая жена должна иметь вереницу молодых ухажеров, которые помогают ей забыться, но она все еще очень зла на вас.
Показать ещё примеры для «который помогает»...
advertisement

guy helped — ребята

Can one of you guys help me, please?
Ребята, вы мне не поможете?
Can you guys help me?
Ребята, можете мне помочь?
I appreciate you guys helping me.
Я ценю вашу помощь, ребята.
You guys helped me so much.
Вы, ребята, столько для меня сделали.
I don't know how much, but if you guys help us out, we'll split it 5 ways.
Не знаю, сколько это денег, но если вы, ребята, нам поможете поделим все на пятерых.
Показать ещё примеры для «ребята»...
advertisement

guy helped — парень помог

The guy helped shut down a drug tunnel, Granger.
Парень помог прикрыть нарко-тоннель, Грейнджер.
So if we can prove your guy helped him do it, he's getting charged with a full boat.
И если мы докажем, что ваш парень помог ему, то он получит по полной.
THE LAST GUY HELPED US MOVE INTO JAY'S HOUSE.
Последний парень помог переехать нам в дом Джея.
I'm just waiting for the part where torturing this guy helps us find Casey.
Я просто жду той части, где пытки этого парня помогут нам найти Кейси.
You said you had two guys helping you move.
Ты еще не готов? Ты же сказал, что двое парней помогут тебе с переездом.
Показать ещё примеры для «парень помог»...