guns were — перевод на русский

guns were — оружие

Bullets and guns are dangerous.
Оружие и пули — опасная штука.
The guns are to the right.
Оружие справа.
And don't forget: guns are for cowards.
И не забывай: оружие нужно трусам.
— Seryoga, my gun's jammed!
Серёга, у меня отказало оружие!
I told them the guns were sent by the Sons of Earth.
Я сказал им, что оружие прислали Сыновья Земли.
Показать ещё примеры для «оружие»...
advertisement

guns were — пистолет

The hair is false and the gun is not the one that was used on Landis.
Волосы ненастоящие и пистолет — не тот, из которого убили Лэндиса.
And when we do that they take hostages until the gun is returned.
А когда мы делали это, они брали заложника, пока мы не возвращали пистолет.
— I'll do it once the gun is ready.
Я не шучу! Как только пистолет починится, я его пристрелю.
The gun was on the ground.
— Ну, конечно, пистолет был. Но он лежал на земле.
— The gun was empty.
— Пистолет был пуст.
Показать ещё примеры для «пистолет»...
advertisement

guns were — эта пушка

This gun is my legislative gun!
Эта пушка — мое законное оружие.
— Oh, that-that-that gun's no good.
Эт... Эт... Эта пушка никуда не годится.
Now I get it. It's «This gun is my legislative branch.»
Нет, я теперь понимаю, эта пушка — мое законодательство.
What kind of gun are you packing?
А у тебя какая пушка?
and you think that the bullets in this gun are a joke?
И ты считаешь, что пули в этой пушке тоже шутка?
Показать ещё примеры для «эта пушка»...