guns off — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «guns off»

guns offоружие

Well, we took a lot of guns off the streets today.
Мы изъяли много оружия с улиц за сегодняшний день.
Reverend, this program has gotten dozens of guns off the street.
Преподобный, эта программа убрала множество оружия с улиц
No, people buy guns off you so they can dress up like Clint Eastwood.
Нет, люди покупают оружие у вас, может для того, чтобы нарядиться, как Клинт Иствуд. Как было его имя?
— Shoot me, or I'm taking that gun off you.
Стреляй в меня, или я отберу у тебя оружие.
I've sent the gun off to forensics for fingerprints.
Я отправил оружие на экспертизу, чтобы проверить отпечатки.
Показать ещё примеры для «оружие»...
advertisement

guns offпистолет

— Now, I could take that gun off you...
— Я могу забрать у вас пистолет...
If Tito handed his gun off to someone else, that someone can tie him to Marisa's murder.
Если Тито кому-то передал свой пистолет, этот кто-то может связать его с убийством Марисы.
Take the damn guns off me, or somebody's gonna get hurt.
Убери этот чертов пистолет от меня или кто-то пострадает
I got that gun off the street.
Я нашел этот пистолет на улице.
Get that gun off me.
Уберите от меня пистолет.
Показать ещё примеры для «пистолет»...