gunfight — перевод на русский

/ˈɡʌn.faɪt/ Воспроизвести аудиопроизношение

На русский язык «gunfight» переводится как «перестрелка» или «стрельба».

gunfight — перестрелке

Bystander in a gunfight.
Посторонний в перестрелке.
I was killed to death in a gunfight.
Меня убили в перестрелке.
I think I lost a couple of pennies In that gunfight.
Думаю я потерял парочку пенни в этой перестрелке.
He killed one of the robbers in a gunfight.
Он убил одного из грабителей в перестрелке.
You ever been in a gunfight?
Вы бывали в перестрелке?
Показать ещё примеры для «перестрелке»...
advertisement

gunfight — стрельба

Gunfight at airport.
Стрельба в аэропорту.
Gunfights, explosions, sharks.
Стрельба, взрывы, акулы.
A gunfight and a cop down right in our own building.
Стрельба и ранение полицейского в своем отделении.
He knew the gunfight was gonna happen and Barbosa was gonna get smoked.
Он знал, что будет стрельба и Барбоса подстрелят.
I remember you pulling me off the operating table, then the gunfight, you went down, you told me to run and get help.
— Я помню как ты стаскиваешь меня с операционного стола. Потом стрельба,тебя ранили. Ты сказал мне бежать за помощью.
Показать ещё примеры для «стрельба»...
advertisement

gunfight — дуэли

Last year, there were two gunfights, there was a knife fight, a stage collapsed, there was a drowning, and the Indians attacked.
В прошлом году было две дуэли, поножовщина, потом провалилась сцена, утонул человек, а еще напали индейцы.
You beat this guy at a gunfight, I bet she thinks twice about dumping you.
Если победишь его на дуэли, уверена, она передумает тебя бросать.
We've been prepping for this gunfight for a week.
Мы целую неделю готовились к этой дуэли.
Yes, that's what happens in a gunfight.
Да, это и происходит на дуэли.
If I thought you were gonna lose this gunfight, I'd make you call it off. Okay?
Не будь я уверена, что ты выиграешь эту дуэль, я бы заставила тебя отменить ее.
Показать ещё примеры для «дуэли»...