gun crew — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «gun crew»

gun crewорудийный расчёт

Ensign Wright and gun crew reporting, sir.
Мичман Райт и орудийный расчет прибыл на службу, сэр.
Call the gun crews to deck.
Орудийный расчет на палубу.
Gun crews, you must run out and tie down in double-quick time.
Орудийный расчет, вы выбегаете и связываете все очень быстро.
Then his entire gun crew's killed.
Орудийный расчет мертв.
Gun crews, prepare to engage!
Орудийные расчеты на изготовку!
Показать ещё примеры для «орудийный расчёт»...
advertisement

gun crewорудия

Divide the gun crews and prepare the larboard batteries.
Приготовить орудия левого борта.
Gun crews at the ready!
Орудия на изготовку!
Gun crews, prepare the starboard batteries, double shot!
— Готовьте орудия левого борта, цепные ядра.
Gun crews at the ready!
Орудия к бою!
Their gun crews'll be firing at us.
Ведь ИХ орудия палят ПО нам.