guests arrive — перевод на русский

guests arrive — гости прибыли

As soon as the guests arrive, we can start dishing.
Как только прибудут гости, мы начнем подавать еду.
When the guests arrive.
Не сейчас! Когда прибудут гости.
Did the special guests arrive?
Специальные гости прибыли?
And my guests arrived by taxi, so there's no-one here to drive you.
А мои гости прибыли на такси, так что никто не сможет отвезти вас.
We had guests arriving first thing.
Утром должны были прибыть гости.
Показать ещё примеры для «гости прибыли»...
advertisement

guests arrive — гости

What time are your guests arriving?
Когда придут гости?
Because I didn't want our guests arriving to a five-foot image of my face.
— Не хочу, чтобы гости первым делом видели мое лицо.
Not like last night when I didn't have time to poop before the guests arrived.
Не как вчера, когда я не успел покакать из за гостей.
I REGRET TO SAY IT SEEMS WE HAVE A GUEST ARRIVING LATER IN THE WEEK--
С сожалением сообщаю что у нас, возможно, будет гость, позже на этой неделе.
Yesterday at the hotel, a respectable guest arrived...
Вчера в гостиницу въехал респектабельный гость ...
advertisement

guests arrive — все гости пришли

Okay, so, to that end, here's the plan: once the guests arrive, we will ply them with liquor and then I will present to them this peace treaty that I will have them sign.
В итоге, план таков: когда придут гости мы пропустим с ними по рюмочке, а потом я дам им этот договор о мире, который они подпишут.
When the guests arrive: you disappear.
Когда придут гости, исчезни.
Now, before our guests arrive, we're going to have a private ceremony of our own.
Итак, пока не пришли гости, проведем небольшую семейную церемонию.
But when the morning guest arrives, They serve up breakfast gladly!
Но если гость пришёл с утра, Такого не бывает!
Not all of the guests arrived.
— Не все гости пришли.