guerre — перевод на русский

Варианты перевода слова «guerre»

guerreвойна

Pendant la guerre mondiale numéro un.
Это Первая Мировая война.
La guerre?
Война?
How do you pronounce it? "Guerre" or "guerra"?
Как правильно произносится «война»?
GUERRE ET PAIX D'après le roman de LEON TOLSTOÏ
ВОЙНА И МИР по роману Льва Толстого
Ah, well, c'est la guerre.
О, ну чтож, это война.
Показать ещё примеры для «война»...
advertisement

guerreпсевдоним

To think, I spent weeks reading Horace to find the right nom de guerre... when all I needed was a fucking cat.
Подумать только, я неделями читал Горация, чтобы найти подходящий псевдоним... А нужна была какая-то грёбаная кошка.
My nom de guerre.
Мой псевдоним.
Her name's Pippi, but I'm sure she's got some... florid nom de guerre now like...
Её зовут Пиппи, но я уверен, что сейчас у неё какой-то пышный псевдоним вроде
But by then, the mysterious steely killer, going by the nom de guerre of Thomas Gage, was long gone.
Но к тому времени наш загадочный стальной убийца под псевдонимом «Томас Гэйдж» давно смылся.
You figured out my nom de guerre... finally.
Ты разобрался с моим псевдонимом. Наконец-то.
Показать ещё примеры для «псевдоним»...