guarantee success — перевод на русский

guarantee success — гарантирует успех

And while I cannot guarantee success... yes, I can.
И пусть я не могу гарантировать успех... я все равно найду.
He likes to guarantee success.
Он предпочитает гарантировать успех.
He's known as the Courier, and his involvement in a transaction virtually guarantees success.
Он известен, как Курьер, и его участие в транзакции гарантирует успех сделки.
You are super-talented, but that doesn't guarantee success, right?
Ты супер-талантливый, но это не гарантирует успех, так ведь?
advertisement

guarantee success — гарантия успеха

But an easy method the first time guarantees success.
Но простота инсценировки — это гарантия успеха.
I scoured the dating sites using my own personal logarithms, factoring in a broad spectrum of variables, filtering out undesirable high-risk negatives, guaranteeing a success rate of 83...
Я облазил сайты знакомств, используя собственные логарифмы, факторинг в широких спектрах переменных, фильтрацию нежелательных и с высоким отрицательным рейтингом, гарантия успеха 83%
You aren't guaranteed success.
Никакой гарантии успеха.
advertisement

guarantee success — успех тебе гарантирован

— Guaranteed success.
— Гарантированный успех.
Ask her for anything when she's in a good mood and you're guaranteed success.
Если просить у неё что-то, когда она в хорошем настроении, успех тебе гарантирован.
advertisement

guarantee success — другие примеры

She will guarantee the success of all my plans.
Она станет залогом моего успеха.
Sholakh, jethrik could guarantee success and quicker than ever seemed possible.
Шолах, на джефрике можно сколотить капитал быстрее, чем вы способны представить.
The original concept may be important but it doesn't guarantee success.
Первоначальная концепция, хотя и важная, не была достаточна для успеха.
But I can't guarantee success.
Но гарантий дать не могу.