growing a beard — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «growing a beard»

growing a beardотрастил бороду

He grew a beard.
— Он отрастил бороду.
You grew a beard.
Ты отрастил бороду.
Grow a beard.
Отрастил бороду.
Why have I grown a beard?
Зачем я отрастил бороду?
You want me to grow a beard?
Хочешь, чтобы я отрастил бороду?
Показать ещё примеры для «отрастил бороду»...
advertisement

growing a beardотращиваешь бороду

Are you growing a beard?
Ты отращиваешь бороду?
Growing a beard?
Отращиваешь бороду?
Are you growing a beard?
Отращиваешь бороду.
Off to the woods to drink and grow a beard.
Ты едешь в лес, напиваешься, отращиваешь бороду.
Hey, you grew a beard?
Отращиваешь бороду?
Показать ещё примеры для «отращиваешь бороду»...
advertisement

growing a beardотпустить бороду

You ever thought of growing a beard?
Не думал отпустить бороду?
Growing a beard, boss?
Решили отпустить бороду, босс?
— Is he growing a beard?
— Он хочет отпустить бороду?
You can grow a beard, but your identifying features remain the same.
Вы можете отпустить бороду, но ваши черты останутся прежними.
He grew his hair and grew a beard and called himself Junker Jorg.
Он отрастил волосы, отпустил бороду и назвался Юнкером Йоргом.
Показать ещё примеры для «отпустить бороду»...
advertisement

growing a beardрастя бороду

Some people should not grow beards.
Некоторым не стоит бороду растить.
Alfonso's a 12-year-old kid who can already grow a beard.
Альфонсо 12 лет, и у него уже борода растет.
Probably laughing 'cause I can't grow a beard.
Наверно, смеются над тем, что у меня борода не растет.
I'm growing a beard.
У меня растет борода.
My dad says I won't be able to grow a beard till I'm at least 30.
Папа говорит, что борода у меня не будет расти, по крайней мере, до 30 лет.
Показать ещё примеры для «растя бороду»...

growing a beardборода

— Then you should grow a beard. Successful men wear beards.
У успешных мужчин должна быть борода.
Does growing a beard and moustache make you Dok Go Jin?
Думаешь, борода превратит тебя в Док Го Чжина?
— Can girls grow beards?
Разве у девочек может быть борода?
I'm 25, but I can't grow a beard for shit.
Мне 25, но борода вообще не растёт.
Math teachers like to grow beards.
Учителя математики любят бороду.
Показать ещё примеры для «борода»...