green room — перевод на русский

green room — в зелёной комнате

Then we have a meet-and-greet in the Green Room.
Затем нас ждет фуршет в Зеленой комнате.
In this case, I would like to live in the green room at the end of the corridor.
В таком случае я бы хотел жить в зелёной комнате, в конце коридора.
The green room is where second cousins go, agents, the girls with the band.
В зеленой комнате обычно собираются подружки музыкантов, дальние родственники.
I thought there were some good looking women up in the green room tonight.
Я просто подумал, что в зеленой комнате обычно полно красивеньких девушек.
My parents are in the green room with the chaplain.
Мои родители в зелёной комнате, вместе с каппеланом.
Показать ещё примеры для «в зелёной комнате»...
advertisement

green room — в гримёрке

We were messing around, you know, back stage, the green room.
— Мы дурачились, за кулисами, в гримерке.
Just go and wait in the green room.
Пойди подожди в гримерке.
What was the name of that girl You found him screwing at the green room? Mary--
Как звали ту девицу, с которой ты его застукала трахающимся в гримерке?
She's in the green room.
Она в гримерке.
— She's in the green room.
Она в гримёрке.
Показать ещё примеры для «в гримёрке»...