greatest weapon — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «greatest weapon»

greatest weaponвеличайшее оружие

Fear, in these times, it is the Greatest weapon wielded against those who would stand up for truth and justice.
В такие времена страх — величайшее оружие против тех, кто стоял бы за истину и правосудие.
You had the greatest weapon on the planet and you chose not to use me.
У вас было величайшее оружие в мире, и вы предпочли не использовать меня.
The tv interview was canceled, which means you lost him, which means, assuming that Artie Hornbacher got his hands on Thorngate, our greatest weapon in the war on terror is out to the highest bidder as we speak.
О чем мы говорим? Интервью на телевидении отменили, а значит, вы упустили его. что означает, учитывая, что Арти Хорнбахер украл Торнгейт, что наше величайшее оружие в войне с терроризмом уйдет самому крупному участнику торгов, как говорится.
That box covered in images -— I believe it is the greatest weapon of the witches, that it contains some kind of supernatural agent of destruction which will open when the grand rite is completed, releasing its doom upon us like...
Этот ящик встречается на картинах, я думаю, что это величайшее оружие ведьм, что в нем содержится какое-то сверхъестественное средство разрушения, которое будет выпущено, когда великий ритуал завершится.
In our clan, the leader carries the hilt, his eldest heir, the blade, for we believe man's greatest weapon against evil is the bond bet...
В нашем клане лидер несет рукоять меча, а его старший сын и наследник — клинок. Так как мы верим, что величайшее оружие против зла — это связь меж...
Показать ещё примеры для «величайшее оружие»...
advertisement

greatest weaponглавным оружием

To keep Gyeh-Ru Clan in a good position to resist BuYeo, salt will be our greatest weapon.
Если мы выйдем против империи Пуё, то соль должна стать нашим главным оружием.
To keep Gyeh-Ru Clan in a good position to resist BuYeo, salt will be our greatest weapon.
Если мы начнем борьбу против империи Пуё, то главным оружием племени Гие Ру будет соль.
Our greatest weapon could be the element of surprise.
Нашим главным оружием может быть эффект неожиданности.
We have held back our greatest weapon for long enough.
Мы слишком долго прятали наше главное оружие!
This is your greatest weapon.
Вот ваше главное оружие.
Показать ещё примеры для «главным оружием»...