величайшее оружие — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «величайшее оружие»
величайшее оружие — greatest weapon
Помазанник будет моим величайшим оружием против Истребительницы.
The Anointed will be my greatest weapon against the Slayer.
Иногда уязвимость может быть нашим величайшим оружием.
Sometimes vulnerability can be our greatest weapon.
В такие времена страх — величайшее оружие против тех, кто стоял бы за истину и правосудие.
Fear, in these times, it is the Greatest weapon wielded against those who would stand up for truth and justice.
У вас было величайшее оружие в мире, и вы предпочли не использовать меня.
You had the greatest weapon on the planet and you chose not to use me.
О чем мы говорим? Интервью на телевидении отменили, а значит, вы упустили его. что означает, учитывая, что Арти Хорнбахер украл Торнгейт, что наше величайшее оружие в войне с терроризмом уйдет самому крупному участнику торгов, как говорится.
The tv interview was canceled, which means you lost him, which means, assuming that Artie Hornbacher got his hands on Thorngate, our greatest weapon in the war on terror is out to the highest bidder as we speak.
Показать ещё примеры для «greatest weapon»...