greatest husband — перевод на русский

greatest husband — отличный муж

You were a great husband.
Ты был отличным мужем.
You must have been a great husband.
Ты должно быть был отличным мужем.
This David Rosen was a great guy, apparently... great husband, great father.
Этот Дэвид Роузен был, очевидно, отличным парнем... отличным мужем, отцом.
You would be a great husband.
Ты был бы отличным мужем.
You are a great husband, and a great cop.
Ты отличный муж и отличный коп.
Показать ещё примеры для «отличный муж»...
advertisement

greatest husband — прекрасным мужем

I can't imagine he won't be a really great husband to her.
Он будет прекрасным мужем.
He's gonna be a great husband and you know why?
Он будет прекрасным мужем, знаете почему?
And some day, you're going to make someone a really great husband.
И когда-нибудь ты станешь кому-то прекрасным мужем.
You're gonna be a great husband.
Ты будешь прекрасным мужем.
Probably great husband and stuff, but...
Вероятно, прекрасный муж, но...
Показать ещё примеры для «прекрасным мужем»...
advertisement

greatest husband — лучший муж

Joel is the greatest husband ever.
Джоэл — лучший муж в мире.
I'm not always a great husband...
Я знаю, я не самый лучший муж.
— No, it's not okay, 'cause you are the world's greatest husband.
— Нет, это страшно, потому что ты лучший муж на свете.
Ooh! Is it going to be called «what it's like having the world's greatest husband»?
Она будет называться «каково это иметь самого лучшего мужа в мире»?
You know, you have the greatest husband ever.
Знаешь, твой муж самый лучший.
Показать ещё примеры для «лучший муж»...