great talk — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «great talk»
great talk — отлично поговорили
That was a great talk.
Отлично поговорили.
— Great talk.
— Отлично поговорили.
Well, great talk.
Ну, отлично поговорили.
Great talk, man.
Отлично поговорили, мужик.
That was a great talk.
Мы отлично поговорили.
Показать ещё примеры для «отлично поговорили»...
advertisement
great talk — приятно с тобой поговорить
As always, it's been really great talking to you.
Как всегда, было очень приятно с тобой поговорить.
You know, it's just so great talking to you, Kent.
Знаешь, так приятно с тобой поговорить, Кент.
It's been great talking to you, Puck.
Было приятно с тобой поговорить, Пак.
It was great talking to you, Rusty.
Было приятно поговорить, Расти.
! — Anyway, it's great talking to you.
— Было приятно поговорить.
Показать ещё примеры для «приятно с тобой поговорить»...
advertisement
great talk — хорошо поговорили
We had a great talk.
Мы хорошо поговорили.
Great talk.
Хорошо поговорили.
This was a great talk.
Хорошо поговорили.
— Yeah, great talk.
— Хорошо поговорили.
Yeah, we had a really great talk, and we're gonna start seeing each other again.
Да, мы так хорошо поговорили, и мы собираемся снова начать встречаться.
Показать ещё примеры для «хорошо поговорили»...
advertisement
great talk — приятно поболтать
Anyway, it was great talking to you.
Что ж, было приятно поболтать с тобой.
— It was great talking to you.
— Было приятно поболтать.
Well, it was great talking to you.
Ну... было приятно поболтать
It's been really great talking to you, Sue.
Приятно было поболтать с тобой, Сью.
Okay. Great talking to you.
Хорошо, приятно было поболтать.