great family — перевод на русский

great family — прекрасная семья

You got... you got a great family, Mr. Humphrey, and my brother would have been proud to know you, all of you.
У вас... у вас прекрасная семья, мистер Хамфри, и мой брат гордился бы тем, что узнал вас, всех вас.
Great family, great friends, great looks.
Прекрасная семья, прекрасные друзья, прекрасная внешность.
Well, you guys seem like a great family.
Вы прекрасная семья.
He's got a great family, a promising paper route;
У него прекрасная семья, многообещающая работа;
We would've made a great family, huh?
У нас была бы прекрасная семья, да?
Показать ещё примеры для «прекрасная семья»...
advertisement

great family — замечательная семья

A great family and a great career.
Замечательная семья. Замечательная карьера.
What a great family.
Замечательная семья.
You have a great family.
У вас замечательная семья.
A great family found me.
Замечательная семья нашла меня.
Your kid is gonna have a great family.
У вашего ребенка будет замечательная семья.
Показать ещё примеры для «замечательная семья»...
advertisement

great family — отличная семья

— This is a great family.
— Это отличная семья.
We are going to make a great family, baby.
Из нас получится отличная семья, детка.
You have a great family.
У тебя отличная семья.
You got a great family, Scott.
У тебя отличная семья, Скотт.
I got a great family.
У меня отличная семья.
Показать ещё примеры для «отличная семья»...
advertisement

great family — великих семей

They've already arrived, and many great families will go to the wall over the next few years.
Они уже начались, и многие великие семьи разорятся в течение следующих нескольких лет.
You and me, we're gonna bring two great families together, and you and me are gonna make a big family.
Мы с тобой объединим вместе две великие семьи, и у нас будет большая семья.
The throne depends upon the great families for support.
Трон зависит от поддержки великих семей.
Round up the leaders of each of Meereen's great families and bring them to me.
Соберите всех глав великих семей Миэрина и приведите их ко мне.
But yet somehow, in less than a year, this great family is decimated by a teenage boy.
Но в то же время, менее чем за год, эта великая семья была уничтожена подростком.
Показать ещё примеры для «великих семей»...

great family — семья

This is a great family.
Милейшая семья.
A great house, great family, Fancy old lady clothes.
великолепный дом, семья, модная одежда для женщин в возрасте.
Nice house, great family, business owner... you're downright respectable, Rox.
отличный дом, хорошая семья, собстенный бизнес... ты респектабельный человек, Рокс.
— great family dinners here.
— обедать здесь со всей семьей.
Anyway, great life, great family.
Ну что же. за жизнь, за семью.
Показать ещё примеры для «семья»...