gracious host — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «gracious host»

gracious hostгостеприимный хозяин

Not that you weren't a gracious host, But I got to run.
Не то, чтобы ты не гостеприимный хозяин, но мне пора!
Isn't he a gracious host?
Разве он не гостеприимный хозяин?
I found the Great Khan's brother to be a gracious host, as Prince Jingim reported.
Брат Великиго Хана очень гостеприимный хозяин, как принц Джингим уже и отметил.
I strive to be a gracious host, gentlemen, but I have yet to receive a nickel of rent for your-— how do I put it?
Я пытаюсь быть гостеприимным хозяином, джентльмены, но я все же должен получить с вас хоть грош за... Как бы это сказать?
Besides, I know I haven't been the most gracious host.
Кроме того, я знаю, что был не самым гостеприимным хозяином
Показать ещё примеры для «гостеприимный хозяин»...