grab a bite to eat — перевод на русский

Быстрый перевод словосочетания «grab a bite to eat»

На русский язык «grab a bite to eat» переводится как «поесть что-нибудь».

Варианты перевода словосочетания «grab a bite to eat»

grab a bite to eatпоедим

So you want to go grab a bite to eat, take a walk, what?
Хочешь поесть, прогуляться, что именно?
How about I give you a ride and we grab a bite to eat after?
А что если я тебя подвезу а потом мы сможем поесть?
— You wanna go grab a bite to eat?
— Пойдём поедим?
Why don't we, uh, we go out, grab a bite to eat?
Может пойдем, поедим?
And then we can swing by her hotel and grab a bite to eat.
А потом мы заедем к ней в отель и поедим чего-нибудь.
Показать ещё примеры для «поедим»...
advertisement

grab a bite to eatперекусить

— So roller skating — should we all grab a bite to eat first?
Так катаясь на роликах — все мы должны в первую очередь перекусить?
You want to grab a bite to eat?
Хочешь перекусить?
Do you want to maybe... Grab a bite to eat?
Не хочешь... перекусить?
Maybe grab a bite to eat.
Перекусить.
You want to grab a bite to eat later?
Не хочешь перекусить позже?
Показать ещё примеры для «перекусить»...