government trying — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «government trying»

government tryingправительство пыталось

And the government tried to make them illegal and sent them all clothing.
И правительство пыталось сделать их вне закона и послало им всем одежду.
All fighting to keep the land the government tried to steal away from his tribe.
Сражался за свою землю, которую правительство пыталось отобрать у его племени.
The government tried to cover it up.
Правительство пыталось это скрыть. Что?
The government tried to nationalize industries, that didn't work.
Правительство пыталось национализировать производство, но это не сработало.
Isn't jazz why the government tried to drown New Orleans?
Разве не из-за джаза правительство пыталось затопить Новый Орлеан?
Показать ещё примеры для «правительство пыталось»...