government claims — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «government claims»

government claimsправительство утверждает

the government claims that the documents are purely speculative and have been quoted out of context.
Правительство утверждает что информация фальшивая и была изъята из контекста.
The government claims that domestic terror groups fractured since Osama Bin Laden's death, and due to increased cooperation with key Middle...
Правительство утверждает, что мелкие внутренние террористические группировки, которые стали появляться после смерти Осама Бен Ладена, благодаря сотрудничеству с ключевыми ближне...
advertisement

government claims — другие примеры

The American government claims to have spotted him in footage of an Al-Qaeda camp.
Американское правительсво уже заявило, что этот человек присутствует на кадрах, снятых в лагере Аль-Каиды.
The Yemeni government claimed responsibility for the strikes, saying they'd killed dozens of Al-Qaeda operatives.
Правительство Йемена взяло на себя ответственность за эти атаки. что в ходе операции были убиты десятки боевиков Аль-Каиды.
The government claimed they were boosting security, but what came of it?
Правительство заявляло об усилении безопасности, но что из этого вышло?