gotta help me — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «gotta help me»

gotta help meдолжен мне помочь

— Jerry, you gotta help me.
— Джерри, ты должен мне помочь.
Look, you gotta help me.
Слушай, ты должен мне помочь.
Frank, you gotta help me!
Фрэнк, ты должен мне помочь! О, боже!
Come on, Newman. You gotta help me.
Ну же, Ньюман, ты должен мне помочь.
— You gotta help me.
— Ты должен мне помочь.
Показать ещё примеры для «должен мне помочь»...
advertisement

gotta help meпомоги мне

Help! Please, you gotta help me.
Пожалуйста, помоги мне!
Okay, then you gotta help me understand this one.
Хорошо, тогда помоги мне понять все это, потому что...
You gotta help me.
Помоги мне.
You gotta help me out, man.
Помоги мне.
All right. You want me to help you, you gotta help me.
Но если ты хочешь, чтобы у меня это получилось, помоги мне.
Показать ещё примеры для «помоги мне»...
advertisement

gotta help meдолжны мне помочь

Doc, you gotta help me out.
Док, вы должны мне помочь.
Fry, Leela, you gotta help me.
Фрай, Лила, вы должны мне помочь.
You guys, you gotta help me.
Вы должны мне помочь!
Look, you gotta help me, all right?
Вы должны мне помочь.
Look, you gotta help me, please.
Послушайте, вы должны мне помочь, пожалуйста.
Показать ещё примеры для «должны мне помочь»...
advertisement

gotta help meдолжна мне помочь

Mom, you gotta help me.
Мам, ты должна мне помочь.
— Now, you gotta help me out.
— Ты должна мне помочь.
Listen, you gotta help me.
Слушай, ты должна мне помочь.
You gotta help me out, set me up.
Ты должна мне помочь, познакомить.
You gotta help me out here.
Ты должна мне помочь.
Показать ещё примеры для «должна мне помочь»...

gotta help meнужна твоя помощь

Hey, you gotta help me.
Нужна твоя помощь.
You gotta help me, kid.
Нужна твоя помощь, парень.
— You gotta help me.
(Лукас) Нужна твоя помощь.
— Ed, you gotta help me.
— Эд, мне нужна твоя помощь.
You gotta help me.
Мне нужна твоя помощь.
Показать ещё примеры для «нужна твоя помощь»...