gotta do it — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «gotta do it»

gotta do itдолжен это сделать

But you gotta do it, you hear?
Но ты должен это сделать, понял?
I gotta do it...
Я должен это сделать ...
And I say, «What the hell, you gotta do it.»
Я говорю себе — какого черта, если он должен сделать это, то пусть делает.
advertisement

gotta do itэто сделаю

You gotta do it like anybody else.
Вы можете сделать это когда захотите.
You gonna get him outta here, or do I gotta do it? !
Выкинь его отсюда или я это сделаю!
advertisement

gotta do it — другие примеры

— No, I've gotta do it myself.
— Нет, я должен справиться сам.
— You gotta do it more often!
— Вам надо чаще этим заниматься.
I'm gonna miss you... but I gotta do it this way.
Я буду скучать по тебе,... но я должен был так поступить.
You've gotta do it.
Это слишком важно.
— I've gotta do my best, don't you see?
— Я должен стараться изо всех сил.
Показать ещё примеры...